the edit.
zeitlos und neu in fashion
EDITOR'S Pick

Marilena im Dezember

aktualisiert am 2.12.2025
Marilena im Dezember
Zum Jahresende zeigt Marilena eine kuratierte Auswahl, die Handwerk, Emotion und persönliche Bezüge vereint. Jedes Stück erzählt eine Geschichte. Ein Editor's Pick, der perfekt zum Dezember passt: ruhig, durchdacht und inspirierend.
Bella and Ridge - Yves Suede Brown Jacket

©Bella and Ridge

Bella and Ridge - Yves Suede Brown Jacket

Jacken und Blazer gehören für mich zu den vielseitigsten Teilen im Kleiderschrank und wer mich kennt, weiss, dass ich Sammlerin bin.

Ein Wildleder-Blouson fehlte bisher in meinem Repertoire, doch dieses Modell löst sofort Begeisterung aus. In warmem Braun gehalten, greift es zudem eine der Trendfarben der Saison auf. Zeitlos, modern und wahnsinnig vielseitig kombinierbar ist dieses schöne Expemplar von Bella & Ridge mit Doppelkragen und integrierten Schulterklappen.

Bella and Ridge - Yves Suede Brown Jacket (CHF 1’490)

Bonocler - Brille “JATTA”

©Bonocler

Bonocler - Brille JATTA

Ich verbringe unzählige Stunden vor dem Laptop, und meine Augen verzeihen mir das zunehmend weniger. Umso mehr hat mich das Brillen-Label Bonocler aus Zürich auf der Blickfang Messe im vergangenen November begeistert und ist meine persönliche Neu-Entdeckung. In ihren Kollektionen finden sich sowohl klassische Modelle wie diese als auch mutigere Fassungen. Ein guter Grund, das Thema Sehkorrektur noch einmal anzugehen.

Bonocler - Brille JATTA (CHF 125 (ohne Korrekturgläser))

Édition De Caro - Buch “Für das Auerhuhn”

©Édition De Caro

Édition De Caro - Buch «Für das Auerhuhn»

Meiner Tochter Geschichten vorzulesen, erfüllt mich jedes Mal mit grosser Dankbarkeit. Dieses philosophische Abenteuer eines Esels, der sich auf die Suche nach dem Auerhuhn macht, ist humorvoll erzählt, wundervoll illustriert und gleichzeitig voller kluger Botschaften.

Besonders schön: Hinter Édition De Caro stehen die Geschwister Rachele und Paolo De Caro aus dem Klosterdorf Einsiedeln. Mit Rachele habe ich sechs Jahre Gymnasium geteilt – eine gemeinsame, prägende Zeit, die unsere ganz eigene kleine Geschichte schreibt.

Édition De Caro - Buch «Für das Auerhuhn» (CHF 32)

Uondas Badekleid

©UONDAS

UONDAS - Le Rêve Badeanzug

In diesen dezenten, aber ausgesprochen reizvollen One-Piece Swimsuit von UONDAS habe ich mich sofort verliebt. Es ist ein Stück, das unbedingt in die nächste Reisesaison gehen muss. Wohin es mich zieht, steht noch offen, doch das passende Outfit für die kommenden Urlaubstage ist auf jeden Fall gesichert.

UONDAS - Le Rêve Badeanzug (CHF 450)

Simone Gugger Ohrringe in Gold und Rosa

©Simone Gugger

Simone Gugger - Jumelles - Fluorit und recyceltes Roségold

Ich schätze Simone Gugger’s Schmuck schon lange. Ihre zeitlosen Kreationen ziehen mich immer wieder aufs Neue in ihren Bann. In diesem Jahr haben es mir diese zarten Ohrringe aus recyceltem Roségold mit Fluorit angetan.

Fluorit gilt als Stein, der die eigene Ausstrahlung harmonisiert und das Bewusstsein öffnet – eine Einladung zu mehr Achtsamkeit und innerer Klarheit. Dem Sternzeichen Wassermann soll er besonders gut tun, was mir als Februar-geborene natürlich besonders gefällt.

Simone Gugger war übrigens die erste Künstlerin, die the edit. für ein Interview zugesagt hat. Hier kannst du dich in das spannende Gespräch vertiefen: Designer Spotlight: Simone Gugger

Simone Gugger - Jumelles - Fluorit und recyceltes Roségold (Preis auf Anfrage)

Studio Ösoi - Strickhose und Pullover aus 100% extrafeiner Merinowolle

©Studio Ösoi

Studio Ösoi - Strickhose und Pullover aus 100% extrafeiner Merinowolle

2025 war für mich ein Jahr voller Herausforderungen. Yoga hat mir geholfen, Ruhe zu finden, achtsamer zu werden und sanfter mit mir selbst umzugehen. Ein herzliches Dankeschön an dieser Stelle an Nadine, meine Yoga-Lehrerin.

Damit Bewegung und Atmung frei fliessen können, braucht es auch ein bequemes Set, wie dieses von Studio Ösoi. Entworfen im Zürcher Studio, gestrickt in Aarau, vereint es Komfort, Qualität und Schweizer Handwerk.

Studio Ösoi - Strickhose (CHF 240) und Studio Ösoi - Pullover (CHF 230)

das könnte dich auch interessieren!

EDITOR'S Pick

Willkommen bei the edit.

Willkommen bei the edit.
the COLOR edit

Süss trifft auf erdig

Süss trifft auf erdig
Innovation

Wie ein Schweizer Label den BH neu erfindet

Wie ein Schweizer Label den BH neu erfindet

nichts mehr verpassen!

melde dich für den newsletter von the edit an und bleibe auf dem laufenden

Marilena im Dezember | the edit